2018.04 □  123456789101112131415161718192021222324252627282930 
プロフィール

YOKKO

Author:YOKKO
Yokkoの奮闘ブログへようこそ!国際女優を目指して英語を習得すべくオレゴン州ユージーン市に留学したのが29歳(「YOKKOのユージーン便り」)。
それから2年半後、NY州アルバニー市に拠点を移し本格始動???と思いきやまだまだ遠い国際女優への道!英語の壁もなんのその、諦めません勝つまでは!どうなることやら。。。生活から思想まで、奮闘ぶりをお届けします!

最新トラックバック
検索フォーム
スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
--.--.--(--)  スポンサー広告TOP
Audition!!~いきなりオーディション!~
Audition!

ジャッキーに背中押され、勢いに乗ってオーディション!!

秋と冬のための二つのオーディションを同時に受けた!

オーディションには通常モノローグ(芝居で一人で喋る部分。独白とはちと違う。)を用意。

↓ちょっと専門的だからすっ飛ばしてもらって全然大丈夫です!
演劇豆知識
*独白:soliloquy(ソリオクイ)-こっちは心の中で思っていること(Interior Monologue:インテリア モノローグとも言う。独り言。)例えばシェイクスピア作品のキャラクターハムレットの有名な台詞「To be or not to be...」なんかはソリオクイになる。じゃ実際モノローグって何?と思う人もいるかと思うので、ちょっと専門的になってしまうけど説明します。モノローグ: 劇中で一人で話す部分。確かに辞書なんかをみると独白とか一人芝居とか漫談とか書いてあるけど、actingにおけるモノローグが意味するところはちょっと違います。英語で「monoー」は「単体」を意味し、「ーlogue」は話し言葉を意味します。つまりモノローグとは実際劇中で誰か相手役に話しかけている少し長めの台詞、ということになるんですね。ちなみに会話は「dialogue」といいます。もうひとつちなみにアメリカにおけるオーディションで要求されるモノローグとは、モノローグ集からもってきたようなモノローグ(作品に属してなく、キャラクター設定のみされている。)ではなく、ちゃんとした作品(お話)の中の一場面で作品中のキャラクターが意図を持ってして他のキャラクターに話している長め(1分から3分程度:オーディションによって長さは変わる。)の台詞のことなんですね。

Actorなら最低4-10個ほどのバラエティに富んだモノローグを常に持っているもの。
ちなみに私は4つほどオーディション用のモノローグを持っていて、どんなものかというと、

シェイクスピア作品ー1つ
ギリシャ作品ー1つ   
現代劇ー2つ

↑結構バラエティに富んでいる。(まだまだ練習必要だけど。英語も芝居も。。。

今回のオーディションで要求されたのは現代劇のモノローグ。
本当は練習をこまめにするべきなんだろうけど、最近全くしてなかったため、大焦り!
慌てて、リハーサル室を予約し、
練習した。

どきどきわくわくの初オーディション。
当たって砕けろ精神で、
とりあえず飛び込んで来ました!

続きは.more...で!


FAudition.jpg FAudition2.jpg
(左)オーディション会場となる劇場は地下。地下から地上の景色。
ガラス張りでとっても素敵。
(右)コールボードと呼ばれる掲示板。ここにオーディション情報やオーディション結果が掲示される。





英語ができない私が英語でオーディション。。。

二年半以上アメリカに居てまだ英語ができんのかーーいという厳しい突込みには耳をふさぎます。。。

いやもうどきどきですが、こういうときは一番最初にやっちゃうのがいいと思って、
名前を最初に記入。

オーディションは二箇所で開催。

1.Arena Theatre(アリーナ シアター)

FAudition3.jpg


Directorのマーニーは学部がこの公演のためにわざわざ外部から呼び寄せた女性の教授。
初老のとーーーっても優雅なこの方、
私を見て、にっこり。

マーニー:あなたが最初の子?
Yokko:はい!Yokkoと言います。
マーニー:私、マーニー。よろしくね。
Yokko:私はまだ着たばかりで、その、自分の紹介も兼ねてオーディションに来ました!
マーニー:そう、、、あなたに読んで欲しいのは。。。


と、いきなり、

マーニー: この役をこの彼と読んでくれるかしら?

と。。。
え!いきなりコールドリーディング!?

演劇豆知識
コールドリーディング: オーディション等でいきなり台本を渡され、初見で台本読みをすること。


英語のできない私がコールドリーーーーーディング!
でっきるわけないじゃーーん!
と思ったものの、ここまできたらやるっきゃないっす。
でも一応、

Yokko:あの、私モノローグ持ってきたのですが、、、
マーニー:あら素敵!じゃ、まずあなたのモノローグからみようかしら。
    それから時間上げるからこの台本そこの彼と練習してまた戻ってきて。


と。

ま、そんなわけで、モノローグを披露。
それは練習してあったお陰で特に問題なく済み、次はコールドリーディング。
マーニーは私にその場面の状況設定をまくし立てるも、知らない単語が山のように出てきて
私はちんぷんかんぷんでも必死に聞き取って、台本読んで、相手役に質問して、
その場面が分かった。

Transplant(移植)と題されるその作品のその場面では心臓移植をしてもらった女性が結婚して海外へ移住するのだけど、その心臓のもともとの持ち主(女の子)の父親が彼女を引き止めるという場面。
娘の心臓を通じて芽生えた友情。その心臓のお陰で幸せを手にすることができた女性と娘が生きてるうちは父親らしいことができなくて、それに償いをしたくて、傍にいたくて苦しむ父親。

めっちゃ良い場面!
相手役と数回台詞のやり取りをして、マーニーの前でコールドリーディング。

一回目が済み、マーニーが指示(direction)を与え、再度。
はっきりいって酷い英語だったとは思う。
なにせ感情入ってしまって、英語まで気が回らなかった。。。
でも、相手役とちゃんと目を見て、気持ちのやり取りはできた。

マーニー:なかなか良い調整したわよ!あなた何学部なの?
Yokko:Thetareで、Actingです。
マーニー:あなた良い仕事したわ。
Yokko:でも英語が。。。
マーニー:ま、それは時間かかるわね。ポールを尋ねなさい。
Yokko:ポール?
マーニー:スピーチのコーチよ。あ、それとあなたもう一つのオーディションも受けてきなさいよ。なかなか良かったわ!


高揚感でその場を後にし、もう一つのオーディションも受けた。
ポールとの話は後日。

2、Studio Theatre(スタジオ シアター)

progressaudition.jpg

こっちでは二つほどキャラクターをコールドリーディング。
Directorはディビット。彼からの指摘も英語。。。モノローグの方は問題ないみたいだったけど、コールドリーディングは酷いみたい。

デイビッドとマーニーが同時にキャスティングをするという形式で、
二日後、無事コールバックをもらって最終審査を受けることに!

演劇豆知識
コールバックオーディション:言葉通り、再度呼んでもらえるということ。少人数のオーディションではあまりおきないけど、大人数のオーディションは通常ある。一次審査を通じて、キャストの可能性がある人間を絞り、コールバックして更に吟味。ものすごくでかいオーディションは三次や四次なんかもあったりする。


結果は。。。。

残念なことにキャストに入らなかった。
(当然といえば当然だけど。)

けど、コールバックに呼んで貰えたことは大きな励みに!

もちろん普通に落ち込んだけどね。
何を勘違いしたのやら、キャストに入れる気でいた私に軽くびっくり!
(ちなみに一週間前はキャストどころかオーディションすら受けるつもりじゃなかった。)

そういう意味では、いきなりそういう競争の現場に押し上げたジャッキーに感謝かな。

私なんて。。。
英語できないし。。。

なーーーんて言ってたってなんにもはじまらないもね。

そんなこんなで、

One Step!

moreschool1.jpg moreschool2.jpg moreschool3.jpg

スポンサーサイト
2008.09.30(Tue)  演技(Acting)COMMENT(2)TRACKBACK(0)TOP
コメント

管理人のみ閲覧できます

このコメントは管理人のみ閲覧できます
- 2008.10.05(日) 08:18  [編集]


k-さん、
コメントありがとーー!!ほんとそうよね。一つ一つ覚えていくしかないものね。。焦ってもしょうがないよね。粘り強く辛抱強く頑張るよ~。
Yokko 2008.10.08(水) 21:27 URL [編集]



 管理者にだけ表示を許可する
   
人間が好きになる名言集

presented by 地球の名言

Thank you for visiting me!
英検準1級単語4択ドリル

英検準1級単語ドリル by 英語のゆずりん
英単語2択クイズ
お散歩英語 English Walk
ブロとも申請フォーム
QRコード
QRコード

TopAdmin
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。